Traducción al español
1.2.5 ¡Tan extraordinario!*
… Habiendo cumplido con sus deberes de la mañana y habiéndose sentado en la cámara perfumada para atender y lavar sus pies, el Bhagavā apartó su taburete y se dirigió al Bhikkhusangha:
“¡Bhikkhus, esforzaos ardientemente!
La aparición de un Buddha es difícil de encontrar en este mundo.
Es tan difícil lograr nacer como ser humano.
Es tan raro adquirir estos logros,
es tan raro vivir una vida como alguien que ha dejado el hogar y es
tan raro poder escuchar el verdadero Dhamma.” …
*Brahmajālasuttavaṇṇanā: brahma + jāla — Brahmin + red, enredado; vaṇṇanā: explicación, se usa para expresar exposiciones de los comentarios.