Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa

1.2.0 Dullabho - ¡Tan extraordinario!

Kiccho manussapaṭilābho,
kicchaṃ maccāna jīvitaṃ;
kicchaṃ saddhammassavanaṃ,
kiccho buddhānamuppādo.

Buddhavaggo, Dhammapadapāḷi, Khuddakanikāye

Vocabulario
  1. buddhānamuppādo - [buddha + ānam + uppādo] de los buddhas + surgimiento, aparición
  2. jīvitaṃ - [jīvita (pp. of jivati) + ṃ] vida, vivir
  3. kiccho - [adj.] con dificultad, difícil, duro
  4. maccāna - [macca + āna] de un mortal
  5. manussapaṭilābho - [manussa + paṭi + lābho] humanidad + pref. + logro, beneficio
  6. saddhammassavanaṃ - [sad + dhamma + s + savanaṃ] bueno, verdadero + dhamma + oír, escuchar
Last modified: Friday, 13 December 2024, 2:02 PM