Pali / English side-by-side
Completion requirements
Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa
3.1.4 Vibhaṅgasuttaṃ, Part One
An Exposition of the Noble Eightfold Path
Vibhaṅgasuttaṃ, Part One | An Exposition of the Noble Eightfold Path |
---|---|
Sāvatthinidānaṃ. | This was explained in Sāvatthi. |
“Ariyaṃ vo, bhikkhave, aṭṭhaṅgikaṃ maggaṃ desessāmi vibhajissāmi. Taṃ suṇātha, sādhukaṃ manasi karotha; bhāsissāmī”ti. | “I will teach and analyse for you the Noble Eightfold Path, Bhikkhus, therefore, listen carefully and pay close attention. I will speak.” |
“Evaṃ, bhante”ti kho te bhikkhū bhagavato paccassosuṃ. | “Yes, Bhante,” replied the Bhikkhus to the Bhagavā. |
Bhagavā etadavoca– | Then the Bhagavā spoke thus: |
“Katamo ca, bhikkhave, ariyo aṭṭhaṅgiko maggo? | “What, Bhikkhus, is the Noble Eightfold Path? |
Seyyathidaṃ– sammādiṭṭhi sammāsaṅkappo sammāvācā sammākammanto sammā-ājīvo sammāvāyāmo sammāsati sammāsamādhi.” … |
It is right view, right thought, right speech, right action, right livelihood, right effort, right awareness and right concentration.” … |
Last modified: Tuesday, 21 May 2024, 10:41 AM