Buddhasahassanāmāvali - Verse 105

Verse 105

        सुञ्‍ञतण्हो सुञ्‍ञरागो,
        सुञ्‍ञरङ्गो सुञ्‍ञरजो;
        सुञ्‍ञछन्दो सुञ्‍ञनन्दी,
        बुद्धं तं पणमाम्यहं.
    
        Suññataṇho suññarāgo,
        Suññaraṅgo suññarajo;
        Suññachando suññanandī,
        Buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.

    
        I bow to the Buddha,
        Who was void of desires and cravings,
        Of all attachments and dirt,
        And void of impulses and yearnings.
    

Vocabulary

  1. suñña - void, empty
  2. taṇho - craving
  3. raṅgo - colour
  4. rajo - dirt
  5. chando - desire, impulse
  6. nandī - yearning


Last modified: Wednesday, 7 July 2021, 7:28 PM