Verse 106

        सुञ्‍ञरोसो सुञ्‍ञदोसो,
        सुञ्‍ञदोहो सुञ्‍ञदहो;
        सुञ्‍ञसापो सुञ्‍ञतापो,
        बुद्धं तं पणमाम्यहं.
    
        Suññaroso suññadoso,
        Suññadoho suññadaho;
        Suññasāpo suññatāpo,
        Buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.
    
        I bow to the Buddha,
        Who was void of all rage and aversion,
        Of all rancour and terror,
        And void of all curse and scourges.
    

Vocabulary

  1. roso - rage
  2. doho - animosity, rancour
  3. daho - burning, heat
  4. sāpo - abuse, curse
  5. tāpo - torment, scourges


Last modified: Wednesday, 7 July 2021, 7:31 PM