Buddhasahassanāmāvali - Verse 91

Verse 91

        धम्मपटिभानप्पत्तो,
        धम्मप्पटिपदाविदू;
        पटिसम्भिदामग्गञ्‍ञू,
        बुद्धं तं पणमाम्यहं.
    
        Dhammapaṭibhānappatto,
        Dhammappaṭipadāvidū;
        Paṭisambhidāmaggaññū,
        Buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.
    
        I bow to the Buddha,
        Who attained the quality of readiness of speech in regards to Dhamma
        Mastered the noble path of Dhamma,
        And knew the path of knowledge.
    

Vocabulary

  1. paṭibhāna + p + patto - readiness of reply + obtained
  2. paṭipadā + vidū - path + knowing, skilled
  3. paṭisambhidā - analytical insight, discriminating knowledge
  4. magga + aññū - path + knowing


Last modified: Tuesday, 8 June 2021, 7:05 PM