Buddhasahassanāmāvali - Verse 72

अग्गगोचरो अग्गगू, 
अग्गञ्‍ञू अग्गदेसको; 
अग्गञाणी अग्गभाणी, 
बुद्धं तं पणमाम्यहं.
Aggagocaro aggagū, 
Aggaññū aggadesako; 
Aggañāṇī aggabhāṇī, 
Buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.
I bow to the Buddha,
Endowed with foresight, he was the first to walk on the Dhamma Path, 
Foremost amongst the seers and the preachers, 
Amongst the wise and the teachers.

Vocabulary

  1. aggo - highest, topmost, pre-eminent
  2. gocaro - resort, domain, range, pasture
  3. gū - going, having gone, being perfected in
  4. aññū - having knowledge
  5. desako - teacher
  6. ñāṇī - possessed of wisdom, insight
  7. bhāṇī - teacher, preacher
Last modified: Thursday, 6 August 2020, 2:12 PM