Verse 128

    वज्रबुद्धि वज्रबोधि, 
    वज्रबोधपरायणो; 
    वज्रमेधो वज्रसिद्धो, 
       बुद्धं तं पणमाम्यहं.     
  
    Vajrabuddhi vajrabodhi, 
    Vajrabodhaparāyaṇo; 
    Vajramedho vajrasiddho, 
                  Buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.                
  
    I bow to the Buddha,
    Whose intellect was as sharp and piercing as a diamond,
    With wisdom and mental support as strong,
             He himself was of perfect wisdom and accomplished as a diamond.         
  

Vocabulary

  1. vajra - thunderbolt, diamond
  2. bodha - enlightenment, knowledge
  3. parāyaṇo - rest, shelter, support
  4. siddho (pp. of sijjhati) - accomplished, successful


Last modified: Friday, 17 January 2025, 4:59 PM