Verse 90

        धम्मधारको धोरेय्यो,
        यो सुद्धधम्मपालको;
        धम्मामतोगधं पत्तो,
        बुद्धं तं पणमाम्यहं.
    
        Dhammadhārako dhoreyyo,
        Yo suddhadhammapālako;
        Dhammāmatogadhaṃ patto,
        Buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.
    
        I bow to the Buddha,
        Who bore the yoke of Dhamma,
        A custodian of pure Dhamma,
        Who tasted its nectar of deathlessness .
    

Vocabulary

  1. dhārako - someone who carries, bearing
  2. dhoreyyo - carrying a burden, accustomed to the yoke
  3. pālako - guardian, keeper
  4. amato - eternal, deathless
  5. ogadha - merging in, plunged into
  6. patto (pp.) - reached, obtained

Last modified: Sunday, 31 May 2026, 5:45 PM