Buddhasahassanāmāvali - Verse 86

Verse 86

धम्मसञ्‍ञो धम्मपञ्‍ञो, 
धम्म-अभिञ्‍ञो धम्मञ्‍ञो; 
धञ्‍ञो धम्मपरायणो. 
बुद्धं तं पणमाम्यहं.
Dhammasañño dhammapañño, 
Dhamma-abhiñño dhammañño; 
Dhañño dhammaparāyaṇo. 
Buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.
I bow to the Buddha,
Possessing Dhamma-consciousness and Dhamma-wisdom,
He had special knowledge, and proficiency in Dhamma,
And was the Blessed One, the great devout.

Vocabulary

  1. abhiñño - special (supernormal) knowledge
  2. aññā - perfect knowledge, proficiency
  3. dhañño - lucky, fortunate, blessed
  4. parāyaṇo - support, relief, final aim
Last modified: Thursday, 11 February 2021, 1:30 PM