Buddhasahassanāmāvali - Verse 78

Verse 78

इञ्‍जारित्तो इन्धारित्तो,
इच्छारित्तो रित्त-अघो;
एधरित्तो गेधरित्तो,
बुद्धं तं पणमाम्यहं.
Iñjāritto indhāritto,
Icchāritto ritta-agho;
Edharitto gedharitto,
Buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.
I bow to the Buddha,
Who was free from agitation and restlessness,
Free from desires and unwholesomeness,
And free from craving and greed.

Vocabulary

  1. ritto - empty, devoid
  2. iñjā - moving, stirring
  3. indhā - fuel, firewood
  4. icchā - longing, desire
  5. agho - sin, unwholesomeness
  6. edho - firewood, fuel
  7. gedha - greed
Last modified: Monday, 23 November 2020, 12:33 PM