Buddhasahassanāmāvali - Verse 61

Verse 61

जवचित्तो बलचित्तो, 
थामचित्तो दसबलो; 
ठितचित्तो थिरचित्तो, 
बुद्धं तं पणमाम्यहं.
Javacitto balacitto, 
Thāmacitto dasabalo; 
Ṭhitacitto thiracitto, 
Buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.
I bow to the Buddha,
Whose mind was very swift, of great vigour and very resolute,
Endowed with the ten supernormal powers, his mind was unshakeable and firm.

Vocabulary

  1. java (adj.) - swift, quick / (n.)speed
  2. thāma - strong, resolute
  3. ṭhita (pp. of tiṭṭhati) - immovable, enduring
  4. thira - solid, firm, lasting
Last modified: Monday, 13 April 2020, 1:03 PM