Verse 61

जवचित्तो बलचित्तो, 
थामचित्तो दसबलो; 
ठितचित्तो थिरचित्तो, 
बुद्धं तं पणमाम्यहं.
Javacitto balacitto, 
Thāmacitto dasabalo; 
Ṭhitacitto thiracitto, 
Buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.
I bow to the Buddha,
Whose mind was very swift, of great vigour and very resolute,
Endowed with the ten supernormal powers, his mind was unshakeable and firm.


  1. java (adj.) - swift, quick / (n.)speed
  2. thāma - strong, resolute
  3. ṭhita (pp. of tiṭṭhati) - immovable, enduring
  4. thira - solid, firm, lasting
Last modified: Monday, 13 April 2020, 1:03 PM