Buddhasahassanāmāvali - Verse 53

Verse 53

सन्तकायो सन्तवाचो,
सन्तचित्तो सन्तिधरो;
सब्बूपधिवूपसन्तो,
बुद्धं तं पणमाम्यहं.
Santakāyo santavāco,
Santacitto santidharo;
Sabbūpadhivūpasanto,
Buddhaṃ taṃ paṇamāmyahaṃ.
I bow to the Buddha,
Of calm body and peaceful speech,
With tranquil mind he remained an upholder of peace,
And had completely allayed all substratum of rebirth.

Vocabulary

  1. santa + kāyo - calm + body
  2. santa + vāco - peaceful + speech
  3. santa + citto - tranquil + mind
  4. santi+ dharo - peace + upholder
  5. sabbūpadhi (sabba + ūpadhi) - all + substratum of rebirth
  6. vūpasanto - calmed
Last modified: Wednesday, 12 February 2020, 10:45 AM