Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa

3.2.0 Samuddakasuttaṃ - Sown Is the Seed


“Yādisaṃ vapate bījaṃ, tādisaṃ harate phalaṃ;

Kalyāṇakārī kalyāṇaṃ, pāpakārī ca pāpakaṃ.

Pavuttaṃ tāta te bījaṃ, phalaṃ paccanubhossasī”ti.

Paṭhamavaggo, Sakkasaṃyuttaṃ, Sagāthāvaggo, Saṃyuttanikāyo


Vocabulary
  1. vapate - (med.) sows
  2. bījaṃ - seed
  3. harate - (med.) brings
  4. pavuttaṃ - (pp.) thrown
  5. paccanubhossasī - [pacca + anu + bhavati] (2.sing.fut.) you will undergo, experience

Pāli lesson download 3.2.0

Pāli Lesson PDF

Pāli + English Translation

Last modified: Friday, 20 September 2024, 1:54 PM